Ethale traduz material de prevenção de vírus em suaíli

A Ethale Publishing recentemente participou do projeto wikiAfrica para traduzir material para suaíli sobre como impedir a transmissão do COVID 19. O projeto, liderado pela Moleskine Foundation, tem como objetivo traduzir 10 artigos com informações importantes sobre prevenção de vírus - lavagem das mãos, máscaras, diagnóstico, etc. - em vários idiomas africanos.

Como parte do projeto, a Ethale Publishing supervisionou a tradução do conteúdo em suaíli. O conteúdo traduzido está atualmente sendo transmitido na Rádio Moçambique em Cabo Delgado. Siga-nos no Facebook para encontrar os links publicados.

Junte-se a nós e centenas de pessoas em nosso movimento para traduzir as informações do Covid-19 em idiomas africanos.

A solução não será televisionada: a solução é o que fazemos aqui e agora.

#TheSolution #CreativityForResilience #Covid19 #WikiAfrica#WikiAfricakwaKiswahili
#kuzuiavirusi #kunawamikono

1) Kunawa mikono

Maandishi: https://sw.wikipedia.org/wiki/Kunawa_mikono

Sauti: https://soundcloud.com/ethale…/kunawa-mikono_kuzuia-covid-19

2) Athari ya pandemia ya Korona 2019-20 kwa mazingira

Sauti: https://soundcloud.com/…/madhara-ya-mazingira_environmental…

Maandishi: https://sw.wikipedia.org/…/Athari_ya_pandemia_ya_Korona_201…