On February 25 and 26, 65 young Mozambican university students, teachers, journalists and activists, reunited to promote the Makhuwa culture and language on Wikipedia in the fourth edition of AfroCuration Mozambique. The initiative was organised by Ethale Publishing in collaboration with the University of Rovuma as part of the WikiAfrica Education program in partnership with the Moleskine Foundation and the Aurora Foundation.
In this year's edition, Ethale Publishing brought to the event Queen Saquia Rachide, founder of Tufo da Mafalala, one of the most respected folkloric groups of the capital Maputo. Saquia defended the need for the involvement of all in the valorization of local culture and shared her journey of promoting cultural practices.
(55) SAQUIA RAINHA DA MAFALALA ETHALE HD 2023 - YouTube
The participants praised the initiative and said they had learned a lot, besides feeling honored to contribute to the promotion of their culture.
“Allow me to congratulate all those involved in this project, as it is of great importance for the promotion and development of our Emakhuwa language. With the commitment and dedication of each one of us, editing and publishing high quality articles, I refer to articles that comply with internationally accepted norms and standards that will lead us to the destination we aim to reach” - Momade Alfredo
“Thanks again to Ethale for the attention itt has given to this Wikipedia project. From my point of view of Afrocuration 4.0 was great. I'd like to praise the initiative ofEthalee promoting the empowerment of language and culture” - Gito Anastacio
“Afrocuration 4.0 was very good, the organization was excellent, despite being online everything went well, that was exceptional. I gathered a lot of experience and knowledge. I learned to create an article: despite one and another difficulty, this did not make me give up the training, I persisted until the end, and the follow-up that the organization gave was good and important, mainly in clarifying doubts, all in favor of our African language” - Celita Sitora
No dia 30 de Junho do ano corrente testemunhamos o lançamento da antologia Nampula. O evento aconteceu na biblioteca da Universidade Pedagógica (UP) em Maputo pelas 17horas. Trata ˗ se de um conjunto de his(es)tórias contadas por diferentes autores, que de forma artística apresentam˗nos a Cidade de Nampula, as suas marcas culturais, linguísticas e estruturais. […]
No dia 30 de Junho do ano corrente testemunhamos o lançamento da antologia Nampula. O evento aconteceu na biblioteca da Universidade Pedagógica (UP) em Maputo pelas 17horas. Trata ˗ se de um conjunto de his(es)tórias contadas por diferentes autores, que de forma artística apresentam˗nos a Cidade de Nampula, as suas marcas culturais, linguísticas e estruturais. […]
A cerimónia foi marcada por diversos momentos, a começar pela intervenção do director do Centro Cultural que enalteceu a iniciativa da Ethale, “ler é a porta de entrada para todo o conhecimento, é com a leitura que se planta todas outras sementes que nos permitem o desenvolvimento como seres pensantes, disse Por seu turno, Jesemusse […]
19.07.2017: Maputo, Centro Cultural Brasil-Moçambique (CCBM):
Entrevista com Sergio Raimundo, autor d o conto Quando o piano Bernardo Mavique soporou um la de luto. Interview with Mozambican author Sergio Raimundo, author of When Bernardo Mavique's Piano Mourned in C Minor, featured in Ethale Publishing and Bahati Books' crime fiction anthology, The Hamburger That Killed Jorge. Buy the book here: Buy 'The Hamburger […]
Bathi Books have launched the English edition of The Huambuger Tha Killed Jorge Buy the book on Amazon here: The Hamburger Tha Killed Jorge on Amazon “O hambúrguer que matou o Jorge – Antologia de contos criminais Moçambicanos” já está disponível em Inglês, através da Amazon, a maior distribuída on-line de livros do mundo. O […]
