14 de Setembro de 2026 ficará na memória como uma data de celebração da literatura, da coragem e das vozes que ampliam as conversas sobre a sociedade moçambicana. Foi numa segunda-feira que, no Camões – Centro Cultural Português, em Maputo, celebrámos o lançamento de "Para Crentes Lerem Escondido", da escritora e activista social Énia Lipanga.

A obra marca um momento particularmente significativo no percurso literário da autora: é o primeiro livro escrito por Énia Lipanga, por ordem cronológica de escrita, e o sexto a ser publicado. A sua chegada às mãos dos leitores representa, assim, não apenas a publicação de mais uma obra, mas também a recuperação de uma parte importante do percurso criativo de uma das vozes mais singulares da contemporaneidade moçambicana.

Conhecida pelo seu trabalho na literatura e pelo seu activismo social, Énia Lipanga tem vindo a afirmar-se como uma voz comprometida com a defesa dos direitos das mulheres e com a criação de espaços de diálogo sobre questões que atravessam a vida social. No seu percurso, a palavra assume uma dupla dimensão: é instrumento de criação literária e, simultaneamente, meio de questionamento, denúncia e transformação.

Em "Para Crentes Lerem Escondido", essa relação entre literatura e sociedade ganha uma expressão particularmente provocadora. O próprio título da obra sugere uma tensão entre aquilo que se acredita, aquilo que se silencia e aquilo que, apesar de tantas vezes permanecer escondido, procura espaço para ser dito. É uma obra que convida à leitura, mas também à reflexão sobre as experiências, os discursos e as realidades que se encontram nas margens das conversas públicas.

O lançamento no Camões – Centro Cultural Português reuniu leitores, escritores, artistas, amigos, parceiros e admiradores do trabalho de Énia Lipanga, num momento de partilha em torno do livro e da trajectória da autora. Mais do que apresentar uma nova publicação, a ocasião permitiu celebrar a literatura enquanto espaço de encontro, pensamento e expressão.

Para a Ethale Publishing, este lançamento representa igualmente a concretização de mais uma etapa do compromisso de investir em narrativas africanas e em autores que, através das suas obras, contribuem para ampliar a diversidade de vozes presentes no panorama literário.

O nosso agradecimento especial à Énia Lipanga, pela confiança depositada na Ethale Publishing e por decidir embarcar connosco nesta caminhada. Receber esta obra no nosso catálogo é, para nós, uma responsabilidade e, ao mesmo tempo, uma oportunidade de continuar a construir pontes entre autores, livros e leitores.

Agradecemos, igualmente, a todos os que estiveram presentes no lançamento e a todos os que, de diferentes formas, fizeram parte deste momento. A presença e o apoio de cada leitor, amigo, parceiro e amante da literatura fortalecem a nossa missão de continuar a publicar, promover e fazer circular narrativas africanas.

Para quem esteve connosco naquela segunda-feira, fica a memória de um encontro especial. Para quem ainda não conhece a obra, fica o convite para descobrir, através da escrita de Énia Lipanga, uma narrativa que nasce de uma voz que não receia trazer para o espaço público aquilo que tantas vezes é remetido para o silêncio.

Fotografias: Telton Simbine

GALERIA DE FOTOS